Annex to a distance contract

www.prestapremium.com

Version 2.1
Date of publication 16 November 2026
Effective date 16 November 2026
Language version English. It binds orders placed in the English version of the Shop. Orders placed in the Polish version are bound by the Polish text.
Seller A Polish sole trader established in Kostrzyn, Poland.
Nature of this document Standard contract terms, pre-contract information and instructions on the right of withdrawal. You may display, save and print this document free of charge.

These Terms govern contracts made through the online shop at www.prestapremium.com and the electronic services connected with running the Shop. This is the English text, written for customers who are not using the Polish version of the Shop. The Seller is established in Poland. These Terms are made available free of charge before the contract is concluded, in a form that can be stored and reproduced, including as an attachment to the order, the confirmation and an e-mail.

§ 1. General provisions

  1. The Seller and the operator of the Shop is Zbigniew Stanejko, a Polish sole trader carrying on business under the name PrestaPremium Zbigniew Stanejko, entered in CEIDG (the Polish central register of sole traders). Polish tax identification number (NIP): 7611088720. Polish statistical number (REGON): 550048972.
  2. Place of business and address for correspondence and deliveries: ul. Półwiejska 3A F17, 62-025 Kostrzyn, Poland. E-mail: info@prestapremium.com.
  3. The business covers the design and installation of websites, in particular shops based on PrestaShop, the supply of ready-made software (including modules), and services of updates, installation, technical support and other programming work agreed in an order.
  4. The Shop contracts with businesses and with natural persons who do not carry on a business or who do not provide a company name, tax number or VAT number. The absence of those data is not a statement that the person carries on a business, and it does not take away the status of a Consumer. The Customer provides true data. If the Customer orders as a business, the Seller may ask for the business details to be completed.
  5. Orders may be placed by Customers in Poland, in other countries of the European Union and outside the European Union. Performance is electronic. Tax is charged according to the place of supply and the Customer’s status, as set out in § 6.
  6. Giving a tax identification number does not by itself decide whether the contract is of a professional character for a natural person. Some of those persons have the consumer rights described in § 2 and § 9–§ 10.
  7. Information about Products shown in the Shop, including prices, is an invitation to treat and not an offer under Article 66 of the Polish Civil Code.
  8. These Terms are standard terms under Article 384 of the Polish Civil Code. The contract requires prior acceptance of the Terms. Acceptance of the Terms does not replace the separate consents in § 9.
  9. Nothing in these Terms excludes or limits the rights of a Consumer or a Privileged Trader that cannot be waived by contract, in particular under the Polish Consumer Rights Act of 30 May 2014 and Articles 3851–3853 read with Article 3855 of the Polish Civil Code. If a clause conflicts with those rules, the rules prevail and the rest of the Terms remain in force.
  10. Individual arrangements, including an offer, a specification and a timetable accepted by both parties on a durable medium, prevail over these Terms where they conflict, unless a mandatory rule provides otherwise.
  11. The Seller has not adopted a code of conduct within the meaning of the Polish Act on counteracting unfair market practices.
  12. These Terms exist in Polish and in English. The Polish text is shown and accepted in the Polish version of the Shop. This English text is shown and accepted in the English version of the Shop. The text accepted with the order, in the language version used to place the order, is the binding text. Neither language automatically overrides the other. Correspondence about a contract made in the English version of the Shop is in English. The Customer may also write in Polish.

§ 2. Definitions

  1. Shop means the online shop operated by the Seller at www.prestapremium.com.
  2. Seller means Zbigniew Stanejko, carrying on business under the name PrestaPremium Zbigniew Stanejko.
  3. Customer means a business, or a natural person who does not provide business details, who concludes or intends to conclude a Contract with the Seller, and any person using the Shop’s electronic services.
  4. Consumer means a natural person who deals with the Seller for purposes which are not directly connected with that person’s business or profession (Article 221 of the Polish Civil Code). This includes a person who orders without giving a company name, tax number or VAT number. A Consumer has the rights which mandatory law gives to consumers. Any clause of these Terms that is less favourable does not apply.
  5. Privileged Trader means a natural person who concludes a contract directly related to that person’s business, where it follows from the contract that the contract is not of a professional character for that person, arising in particular from the subject of the business disclosed under the rules of the Polish register CEIDG. The following apply to that person:
    • the provisions of the Polish Consumer Rights Act on withdrawal and on conformity of goods, digital content and digital services (Article 7aa of that Act, Chapters 4, 5a and 5b);
    • the Polish Civil Code rules on unfair contract terms (Article 3855).
    A natural person established outside Poland who buys wholly outside their trade is a Consumer. A company, and a natural person buying inside their trade, is a business customer.
  6. Professional Customer means a Customer who is a business and, for the contract in question, is neither a Privileged Trader nor a Consumer.
  7. Product means digital content or a service offered in the Shop.
  8. Digital Content means data produced and supplied in digital form, in particular ready-made software and modules, not supplied on a tangible medium.
  9. Service means a performance by the Seller other than a one-off supply of ready-made Digital Content, in particular installation, an update, technical support, design or implementation of a website, and custom programming.
  10. Custom Service means a Service made to the Customer’s specification or to meet the Customer’s individual needs, in particular a website or a software modification that is not part of the Shop’s ready-made offer.
  11. Contract means a distance contract between the Seller and the Customer for a Product.
  12. Order means the Customer’s statement intended to conclude a Contract, made through the Shop form or, where the Seller allows that route, confirmed on a durable medium after contact by e-mail or telephone.
  13. Durable medium means a medium that allows the recipient to store information and to reproduce it unchanged for a period adequate to its purpose, in particular an e-mail stored by the recipient and a PDF file.
  14. Account means the resources and permissions created for the Customer after registration. An Order requires an Account. Guest checkout is not available. In the Account the Customer states the domain of the shop on which the module will be used, and downloads the module from the Account.
  15. Domain means the website address which the Customer enters in the Account as the place where the module will be installed.
  16. Newsletter means e-mails with commercial information about the Seller’s Products, sent only with consent.
  17. Terms means this document, including the annexes.

§ 3. Electronic services and technical requirements

  1. The Seller provides the following electronic services free of charge:
    • maintenance of an Account;
    • an order form;
    • the Newsletter, only with the Customer’s consent.
  2. The Account contract is concluded for an indefinite period when the Account is created. The Customer may terminate it at any time, without giving a reason, by e-mail to info@prestapremium.com or by a function in the Account if one is available. The Seller deletes the Account within 14 days of termination, except for data kept because the law requires it.
  3. The Seller may terminate the Account contract on 14 days’ notice for a valid reason, in particular long inactivity or a breach of the Terms. In the case of a serious breach, in particular the supply of unlawful content, the Seller may terminate the Account contract with immediate effect after a request to stop the breach, or without a request if the breach is obvious and serious. Ending the Account does not affect contracts of sale already concluded.
  4. The contract which allows an order to be placed through the form lasts until the order procedure ends. The Newsletter contract is for an indefinite period. The Customer may withdraw consent at any time, in particular by a link in a message or by e-mail. Withdrawal does not affect the lawfulness of sending carried out before the withdrawal, or contracts for Products.
  5. Use of the Shop requires a device with Internet access, an up-to-date browser which supports JavaScript and the cookies necessary for the Shop, and an active e-mail account. Full use of the Shop requires JavaScript and the necessary cookies. The Shop’s privacy policy explains cookies.
  6. The Customer must provide true and current data and use the Shop in accordance with the law and these Terms, and in particular must not supply unlawful content.
  7. The Customer may complain about an electronic service to info@prestapremium.com, in English or in Polish. The complaint should describe the problem and give contact details. The Seller replies within 14 days of receipt.

§ 4. Orders and formation of the contract

  1. An Order may be placed through the Shop form at any time, seven days a week, after logging in or while creating an Account. Checkout without an Account is not available. A module is made available as set out in § 7. Services are in principle performed on business days, during the Seller’s working hours in Poland (Central European Time), with the exceptions in § 7.
  2. Before placing an Order the Customer receives these Terms and, on the Product page, information on the main characteristics, functionality, compatibility and interoperability, including the supported PrestaShop versions and technical requirements where they matter for that Product. The Product description at the time of the Order is part of the Contract.
  3. The order process allows the Customer to check and correct the data before the final confirmation. Immediately before the Order the Customer sees the main characteristics of the Product, the total amount to pay or how it is calculated, the chosen payment method, and information on the right of withdrawal or on the conditions for its loss.
  4. Where the Order creates an obligation to pay, the button or equivalent function is labelled, in the English version of the Shop, “Order with an obligation to pay” or another equally clear phrase, such as “Pay now”. The special consents in § 9 are not pre-ticked and are not the same thing as acceptance of the Terms.
  5. A natural person who carries on a business may, at the latest when the Contract is concluded, state that the Contract is of a professional character for that person, or that it is not, if this does not already follow from the Contract. The Seller does not make conclusion of the Contract conditional on that statement. The statement may be offered in the order form as an optional field.
  6. Placing an Order is the Customer’s offer. The Contract is concluded when the Seller’s acceptance of the Order is delivered to the e-mail address given by the Customer. A merely technical acknowledgement that the form was received, if it is marked as such, is not acceptance. A message which clearly confirms that the Order is accepted for performance is the statement that concludes the Contract.
  7. The Seller may refuse an Order in particular in the case of an obvious mistake in the price or the description, unavailability of the Product, or an inability to confirm the data given. The Seller informs the Customer of the refusal and refunds any payment received without undue delay, by the same method. The absence of a company name or a VAT number is not in itself a reason for refusal.
  8. Confirmation of the Contract is sent on a durable medium and includes at least: the Seller’s details, the subject of the Contract, the price payable, information on the right of withdrawal or on the conditions for its loss and, if the Customer gave a consent under § 9, the text of that consent and an explanation of its effect.
  9. An arrangement made by telephone does not bind the Customer before the content of the Contract is confirmed on a durable medium and accepted by the Customer, in particular by an express confirmation or by payment in accordance with the summary sent.
  10. The Contract is governed by the language version and the edition of the Terms in force when the Order is placed in that version of the Shop.

§ 5. Payments

  1. The Shop accepts payment by:
    1. Stripe;
    2. Przelewy24;
    3. Autopay;
    4. a standard bank transfer.
  2. The methods available for a given Order are shown during checkout, before the Order is placed. The Customer chooses one of them. The Seller does not add a fee for choosing any of these methods.
  3. A payment by Stripe, Przelewy24 or Autopay is handled by the operator of that system, on the terms shown to the Customer at the time of payment. The Seller does not store full payment-card data.
  4. If the Customer chooses a bank transfer, the Seller states the account number, the amount, the payment reference and the time for payment in the order confirmation or in a pro forma invoice. The time for payment is 7 days from sending those details, unless the order summary states another time. If payment is not made in time, the Seller may withdraw from a Contract which has not yet been performed. That withdrawal does not limit the rights of a Consumer or a Privileged Trader.
  5. Stripe, Przelewy24 and Autopay are fast payment methods. A positive authorisation by the operator means that the payment is confirmed. A bank transfer is confirmed when the Seller’s account is credited.
  6. After payment is confirmed, the Seller performs as set out in § 7. Confirmation of payment alone is not the consent in § 9. Towards a Consumer and a Privileged Trader it does not remove the right of withdrawal.
  7. A refund is made without undue delay, and no later than 14 days after the event which requires the refund, by the same payment method, unless the Customer expressly agrees to another method which costs the Customer nothing.

§ 6. Prices, reductions and invoices

  1. Prices on the Product page are net prices and are clearly marked as prices excluding tax. After the Product is added to the cart, the gross price is also shown. Immediately before the Order the Customer sees the amount to pay. That amount, confirmed in the confirmation of the Contract, is the binding price. For a Consumer it is the gross price including tax, where tax is charged. The currency is the currency shown in the Shop before the Order is placed.
  2. VAT is added at the rate applicable to the supply. For supplies taxed in Poland the standard rate is 23%, unless a special rule provides otherwise. For an intra-EU supply to a taxable person who holds a valid EU VAT number, the reverse-charge mechanism may apply: the Customer, not the Polish Seller, accounts for VAT in the Customer’s own Member State, if the statutory conditions are met. Where the Seller does not charge Polish VAT, including on a supply to a Customer outside the European Union, the place-of-supply rules apply.
  3. After the address is entered, the cart recalculates VAT. The same happens if the Customer enters a tax number or an EU VAT number. If no tax is added to the Order, the cart shows one amount to pay. The net price and the gross price are then the same. This applies in particular to the reverse charge and to orders on which the Seller does not charge Polish VAT, including a supply to a Customer outside the European Union. The Customer pays that one amount.
  4. A company name, a tax number and an EU VAT number are not required in order to place an Order. A Customer who buys as a business provides those data. They are needed for the invoice and for the tax treatment. If the Customer does not provide them, the Seller issues the sales document to the first name, surname and address given in the Order. The document is sent to the e-mail address of the Account. Placing an Order is consent to receive that document by e-mail. The consent may be withdrawn by writing to info@prestapremium.com. Withdrawal takes effect for the future.
  5. If the Seller announces a price reduction, the Seller shows, next to the reduced price, the lowest price of that Product in the 30 days before the reduction. If the Product has been offered for less than 30 days, the Seller shows the lowest price from the day the offer started until the day of the reduction. This duty applies to the extent required by the Polish Act on informing about prices of goods and services.
  6. If a price were individually adjusted on the basis of automated decision-making, the Seller informs the Customer clearly before the Contract is concluded.

§ 7. Supply of digital content and performance of services

  1. Performance is electronic only. The Seller charges no separate fee for transmitting Digital Content. There is no physical shipment and no customs clearance arranged by the Seller, including for a Customer outside Poland.
  2. The Customer downloads a module and other ready-made Digital Content in the Account. The supply is not a supply of a tangible medium. Digital Content is supplied when a file or a download link is made available in the Account. Download requires the Customer to save, in the Account, the Domain on which the module will be installed.
  3. If a fast payment has been confirmed, the module is made available in the Account without undue delay after the Domain is saved, and no later than 24 hours after the later of confirmation of payment and saving of the Domain. After a bank transfer, the same applies once the account is credited. Towards a Consumer and a Privileged Trader, immediate availability applies only if, before performance began, that person gave the consent in § 9 and the Seller sent confirmation on a durable medium. Without that consent, download in the Account stays unavailable until the withdrawal period ends. Failure to indicate a Domain does not limit the right of withdrawal.
  4. Installation, an update and technical support, if ordered and paid for separately, are performed on business days, during the Seller’s working hours in Poland, within the time agreed with the Customer and no later than 3 business days after all data needed for performance are received. A business day is not a Saturday, a Sunday or a Polish public holiday. The Seller may perform a Service outside those hours if that time was agreed or if the Seller has confirmed an exception, in particular urgent performance. Towards a Consumer and a Privileged Trader, starting a Service before the withdrawal period ends requires the consent in § 9.
  5. Design of a website and any other Custom Service are performed on business days, during the Seller’s working hours in Poland, within the time stated in the offer or in another arrangement stored on a durable medium. Another time is allowed if it follows from the timetable or if the Seller has confirmed an exception. If no time was agreed, the Seller confirms it on a durable medium before work starts. The maximum of 3 business days does not apply to these services unless the offer says otherwise.
  6. The Seller tells the Customer which access and information are needed (in particular administration-panel data, the PrestaShop version and the server environment). The time for performing a Service does not run until the data are complete. The Seller reports missing items without undue delay.
  7. Before an installation or an update carried out on the Customer’s shop, the Customer makes a backup of files and of the database, unless a separate service of the Seller expressly includes that backup. The backup duty does not limit a Consumer’s or a Privileged Trader’s rights arising from lack of conformity.
  8. If the Seller has not supplied Digital Content on time, a Customer who is a Consumer or a Privileged Trader may call for supply and then withdraw from the Contract under Article 43j of the Polish Consumer Rights Act, including without a prior call in the cases stated in that provision.
  9. The Seller is not liable for delay caused by force majeure or by the Customer’s delay in providing data needed for performance. This does not remove the statutory rights of a Consumer or a Privileged Trader.

§ 8. Licence and intellectual property

  1. A Contract for ready-made Digital Content does not transfer copyright. When the content is supplied and paid for, the Seller grants the Customer a non-exclusive, non-transferable licence to use the software within the scope described on the Product page and in the documentation.
  2. Unless the Product page provides otherwise, a module licence covers one online shop of the Customer under the Domain indicated in the Account. Use of the module on another domain requires notice to the Seller. The Seller does not refuse a change of Domain without a valid reason, if the change is not a resale or a way around the licence. Sublicensing, resale, making the module available to third parties outside that shop, and removal of authorship notices are not allowed. Transfer of the licence to a legal successor together with the shop covered by the licence requires the Seller’s prior consent. The Seller does not refuse consent without a valid reason.
  3. The Customer may reproduce the code to the extent necessary to run, secure and use the Product in accordance with the Contract, including a backup copy. Decompilation is allowed only to the extent that mandatory copyright law permits it.
  4. For a Custom Service, unless a different arrangement is stored on a durable medium, the Customer receives a non-exclusive licence to use the result for the Customer’s own business, on the fields of exploitation needed for that purpose. A transfer of copyright requires an express arrangement and takes place when the fee is paid in full, if the parties have so agreed.
  5. Third-party components, including open-source components, remain under their own licences. If there is a conflict, that licence applies to those components.
  6. The Product documentation describes how to use it and describes the performance. It does not replace the withdrawal instructions or the rights arising from lack of conformity.

§ 9. Right of withdrawal

  1. A Professional Customer has no statutory right to withdraw from a distance contract. That Customer may withdraw from or terminate the Contract where the rules on non-performance so provide, where the warranty as shaped in § 12 so provides, or where a separate arrangement so provides.
  2. A Consumer and a Privileged Trader may withdraw from a distance Contract within 14 days without giving any reason. Annex 1 contains the instructions. Annex 2 contains the model form. The form is an aid. It is not a condition of a valid notice.
  3. The 14 days run from the day the Contract is concluded. It is enough, in order to meet the deadline, to send the notice before the period expires. The notice may be sent in particular to info@prestapremium.com or by post to the Seller’s address in § 1. A notice in English is effective. A notice in another language is also effective if it clearly expresses the wish to withdraw.
  4. If the Seller has not given the withdrawal instructions as required by law, the withdrawal period expires 12 months after the end of the initial period. If the instructions are given within those 12 months, the period expires 14 days after the instructions are given.
  5. Acceptance of the Terms, placing an Order and payment are not, by themselves, consent to performance before the withdrawal period ends, and they are not an acknowledgement that the right of withdrawal will be lost. The consent must be a separate, express statement of the Customer, not pre-ticked.
  6. If a Customer who is a Consumer or a Privileged Trader does not make the statements required for early performance, the Seller does not unlock the module download in the Account and does not start the Service before the withdrawal period ends, even if a fast payment has already been confirmed. During that time the right of withdrawal is available in full. After an effective withdrawal the Seller refunds all payments received and does not require a Domain as a condition of the refund.
  7. The right to withdraw from a contract for Digital Content not supplied on a tangible medium, for which the Customer must pay a price, is not available to a Consumer or a Privileged Trader only when all of the following are met:
    • the Seller began performance with that person’s express prior consent;
    • before performance began, that person was informed that after performance the right of withdrawal would be lost, and acknowledged this;
    • the Seller provided that person, on a durable medium, with confirmation of the Contract and of the consent.
    Wording of the statement, for the English checkout: “I agree to the supply of the digital content before the withdrawal period expires, and I acknowledge that I will lose the right of withdrawal once the digital content is supplied.”
  8. The right to withdraw from a contract for a Service for which the Customer must pay a price is lost by a Consumer or a Privileged Trader only when the Seller has fully performed the Service and, before performance began, that person gave express prior consent, was informed that the right would be lost after full performance, and acknowledged this. This includes a Custom Service. Merely ordering a service made to the Customer’s specification does not remove the right of withdrawal.
  9. Wording of the statement for a Service: “I request that the service start before the withdrawal period expires. I acknowledge that I will lose the right of withdrawal once the service has been fully performed and that, if I withdraw before full performance, I will pay for the service performed until the withdrawal.”
  10. If a Consumer or a Privileged Trader withdraws from a Service contract after requesting that performance start before the withdrawal period ends, that person must pay for the performance completed until the withdrawal. The amount is proportional to what has been performed, taking into account the agreed price. If the price were excessive, the market value of the performance is used. The Seller does not demand payment if the Seller failed to give the required withdrawal information or did not obtain an express request to start.
  11. After receiving a notice of withdrawal, the Seller refunds all payments received, subject to the proportional settlement in paragraph 10, without undue delay and no later than 14 days. The refund uses the same payment method, unless the person withdrawing expressly agrees to another method which costs that person nothing.
  12. From the day a notice of withdrawal from a contract for digital content or a digital service is received, the Seller does not use content other than personal data which the person supplied or created while using the performance, except for the exceptions in the Polish Consumer Rights Act. On request, the Seller makes such content available within a reasonable time, free of charge, in a commonly used machine-readable format, unless the Act excludes that duty. The Seller may block further access to the Digital Content.

§ 10. Lack of conformity and complaints

Rights of a Consumer and a Privileged Trader

  1. Digital Content and a digital service supplied to a Consumer or a Privileged Trader are governed by the Polish Consumer Rights Act rules on lack of conformity with the contract, not by the Civil Code rules on the statutory warranty for defects (rękojmia). The Seller is liable for a lack of conformity which existed at the time of supply and became apparent within two years of that time, where the supply is one-off or in parts. Where the supply is continuous, the Seller is liable for a lack of conformity which occurred or became apparent during the period in which the performance was to be supplied. The Seller cannot rely on the expiry of that time if the lack of conformity was fraudulently concealed.
  2. Digital Content or a digital service conforms to the Contract when, in particular, its description, type, quantity, quality, completeness, functionality, compatibility, interoperability and the availability of technical support and updates conform to the Contract, and when it is fit for the purposes for which content or a service of that kind is normally used and has the features which the Customer can reasonably expect. A particular purpose binds the Seller if the Customer told the Seller of it at the latest when the Contract was concluded and the Seller accepted that purpose.
  3. Technical requirements, including the PrestaShop version, the PHP version and other parts of the environment, are stated clearly on the Product page before the Contract is concluded and are repeated in the confirmation where they concern that Product. If that information is missing, the Seller cannot rely on the Customer’s environment failing to meet requirements of which the Customer was not clearly informed in advance.
  4. The Seller informs the Customer of updates, including security updates, which are necessary to keep the Digital Content in conformity with the Contract, and supplies them for the time required by Article 43k(3) of the Polish Consumer Rights Act. This duty is not a duty to add new features which do not follow from the Contract.
  5. The Customer cooperates with the Seller to a reasonable extent, using the least burdensome technical means, to establish whether a lack of conformity results from the features of the Customer’s digital environment. This duty exists if the Customer was clearly informed of it before the Contract was concluded. This paragraph is that information, unless the Product page sets out further, clearly described steps.
  6. If Digital Content or a digital service does not conform to the Contract, the Customer may require it to be brought into conformity. The Seller may refuse only if that is impossible or would impose unreasonable costs. Bringing into conformity takes place within a reasonable time, without significant inconvenience, and at the Seller’s cost.
  7. The Customer may state that the price is to be reduced, or may withdraw from the Contract, where bringing into conformity is impossible or would impose unreasonable costs, the Seller has not brought the content or service into conformity, the lack of conformity continues despite an attempt, the lack of conformity is serious enough to justify a price reduction or withdrawal without first requiring a remedy, or it is clear from the Seller’s statement or from the circumstances that the Seller will not bring the content or service into conformity within a reasonable time or without significant inconvenience. A lack of conformity is presumed to be serious. If the Customer withdraws on this ground, the Seller does not charge for the time during which the performance did not conform.
  8. The rights in this paragraph do not depend on the quality guarantee in § 11 and cannot be limited by it. § 12 does not apply to a Consumer or a Privileged Trader.

Complaint procedure for every Customer

  1. A complaint may be sent by e-mail to info@prestapremium.com or by post to the Seller’s address. English is accepted for a contract made in the English version of the Shop. The complaint should contain: the Customer’s name and, if any, company name and tax or VAT number, the order number or other data identifying the Contract, the Product, a description of the lack of conformity and the date it appeared, and the request (to bring into conformity, to reduce the price, or to withdraw, to the extent that the request is available).
  2. The Seller responds to the complaint on a durable medium within 14 days of receiving it. Failure to respond within that time means that the request is accepted. This is a contractual undertaking of the Seller. Where the statute attaches a stricter effect to silence, the statute applies.
  3. The Seller refunds the amount due because of a price reduction or a withdrawal for lack of conformity without undue delay, and no later than 14 days after receiving the statement, by the payment method used, unless the Customer expressly agrees to another method which costs the Customer nothing.
  4. The Seller is not liable for a lack of conformity which results only from: installation or configuration by the Customer contrary to the documentation, where integration was not the Seller’s duty and the integration instructions were correct; use of the Product contrary to the documentation and its purpose; a modification of the code by the Customer or by a third party acting for the Customer; or software or hardware of a third party outside the Seller’s control, where the Seller is not responsible for compatibility with that element. This exclusion does not cover damage caused intentionally, and it does not limit the burden of proof or the presumptions in the Polish Consumer Rights Act.

§ 11. Quality guarantee and technical support

  1. Independently of statutory rights, the Seller gives a contractual quality guarantee on ready-made Digital Content for 12 months from the day it is supplied. The guarantor is the Seller. The guarantee covers correct operation of the Product in accordance with its description and purpose, in an environment which meets the technical requirements stated before the Contract was concluded.
  2. The guarantee does not cover defects caused only by the reasons listed in § 10 paragraph 12, unless they result from an act or omission of the Seller. The guarantee does not cover advisory services or custom work, unless the offer expressly extends the guarantee to them.
  3. Under the guarantee the Seller, at the Seller’s choice, removes the defect or supplies a version free of the defect, within a reasonable time after the report is accepted. The guarantee is valid without a guarantee certificate. Proof of purchase is enough. Guarantee services are free of charge. The guarantee does not exclude, limit or suspend the statutory rights of a Consumer or a Privileged Trader.
  4. For 6 months from the supply of ready-made Digital Content, the Seller provides technical support limited to information: an explanation of how the module works, answers about using it in accordance with the documentation, and guidance on correct use. For a contract made in the English version of the Shop, the Seller replies in English. The reply is sent by e-mail within 3 business days.
  5. Technical support does not include installation and configuration, adapting the Product to individual needs, modifying the source code, removing the effects of changes made by the Customer, or work going beyond an informational consultation. Such work may be a separate, paid Service.
  6. The end of technical support does not remove statutory liability for lack of conformity and does not shorten the quality guarantee.

§ 12. Liability towards a Professional Customer

  1. This paragraph applies only to a Professional Customer. It does not apply to a Consumer or a Privileged Trader.
  2. If the statutory warranty for defects applies to a Contract with a Professional Customer, the parties, under Article 558 § 1 of the Polish Civil Code, limit that liability as follows: the Seller is liable for defects which existed at supply and became apparent within 12 months of supply; the Customer may require removal of the defect or a reduction of the price, and may withdraw from the Contract only if the defect is material and has not been removed within a reasonable time set for the Seller. The limitation is ineffective if the Seller fraudulently concealed the defect.
  3. The Seller’s liability in damages towards a Professional Customer, whatever the legal basis, covers actual loss and is limited to the net amount paid for the Product to which the loss relates. The Seller is not liable to a Professional Customer for lost profits. These limits do not apply to damage caused intentionally. A clause excluding liability for intentional damage is void (Article 473 § 2 of the Polish Civil Code).
  4. Towards a Professional Customer, the Seller is not liable for the consequences of: the absence of a backup on the Customer’s side, installation by the Customer contrary to the documentation, an unauthorised modification of the code, use contrary to the documentation, or failure to meet technical requirements stated before the Contract was concluded. This does not apply to damage caused intentionally. If the Seller carried out the installation as a paid Service, the Seller is liable for defective performance of that Service under this paragraph.
  5. The limits of liability do not apply to the price of a Product which was not supplied, or to the duty to refund the price where the Contract was not performed for reasons on the Seller’s side.

§ 13. Personal data

  1. The controller of the Customer’s personal data is the Seller named in § 1. For data-protection matters, write to info@prestapremium.com or to the correspondence address in Poland. English is accepted.
  2. Data are processed in order to conclude and perform the Contract, to issue and keep the invoice, to handle complaints and claims, to run the Account and, only with consent, to send the Newsletter. Providing the data needed for the Contract and the invoice is voluntary, but it is necessary for performance. Refusing the Newsletter does not prevent a purchase.
  3. Recipients of data may include processors acting for the Seller (in particular hosting, e-mail, accounting and IT support), the payment operators of Stripe, Przelewy24 and Autopay, and the bank which holds the Seller’s account, to the extent needed to carry out the payment. This is not a sale of data.
  4. Data are kept for the life of the Account, for the period required by tax and accounting law, and until claims are time-barred. Data processed on the basis of consent are kept until the consent is withdrawn and then for the limitation period of claims connected with that consent, where that is justified.
  5. The data subject has the right of access, rectification, erasure, restriction, portability and objection to processing based on a legitimate interest, the right to withdraw consent at any time, and the right to lodge a complaint with the President of the Polish Personal Data Protection Office (Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych). A person outside Poland may also contact their own supervisory authority.
  6. The information required by Articles 13 and 14 of Regulation (EU) 2016/679 is in the privacy policy published in the Shop and available before data are provided. If the Terms and the privacy policy differ on information duties, the privacy policy prevails, together with mandatory data-protection law.

§ 14. Transparent offers, reviews and contact point

  1. If the Shop publishes reviews of Products, the Seller states whether and how it checks that they come from people who bought or used the Product. The Seller does not publish false reviews, does not commission them, and does not present consumer recommendations which are untrue.
  2. If the order in which Products are presented depends on paid placement or on a ranking based on particular parameters, the Seller discloses that fact and the main parameters of the ranking, as required by the rules on unfair market practices.
  3. The order process must not materially distort or impair the Customer’s ability to make a free decision. In particular, pre-ticked consents, hidden costs, and a path on which declining an extra service is materially harder than choosing it, are prohibited.
  4. The Shop is not an online platform which allows other traders to offer goods or services to consumers, and it is not a hosting service whose main function is to disseminate users’ content. The Seller offers its own Products. To the extent that Regulation (EU) 2022/2065 (the Digital Services Act) applies to the Seller, the contact point for users and authorities is info@prestapremium.com. English is accepted for the English version of the Shop. Polish is also accepted. Unlawful content appearing in the Shop may be reported to that address.
  5. The European Online Dispute Resolution platform was discontinued on 20 July 2025. The Seller does not link to it, because the platform no longer accepts cases.

§ 15. Final provisions

  1. The Contract is governed by Polish law. The choice of law does not deprive a Consumer of the protection of the mandatory rules of the law of the country where the Consumer has habitual residence, if those rules would apply in the absence of a choice. This also applies to a Customer habitually resident outside the European Union, to the extent that the conflict-of-law rules so provide. The Seller’s establishment in Poland does not remove those protections.
  2. Disputes with a Professional Customer are decided by the Polish common court having jurisdiction for the Seller’s seat in Kostrzyn, Poland. No contractual jurisdiction clause applies to a Consumer or a Privileged Trader. Jurisdiction is then determined by the statute, including the rules which allow a consumer to sue in the courts of the consumer’s domicile. A clause which imposes on those persons a court which is not locally competent under the statute does not apply.
  3. A Consumer may use out-of-court procedures for complaints and claims, including the competent Polish Trade Inspectorate (Inspekcja Handlowa), information from the President of the Polish Office of Competition and Consumer Protection, and the European Consumer Centre in the Consumer’s country. Use of those procedures is voluntary. A Privileged Trader has an out-of-court route to the extent the law provides one and may in any event bring a claim in court under the general rules.
  4. The Seller may amend the Terms for a valid reason: a change in the law, a change in payment methods, a change in the scope of the electronic services, or removal of an unfair term. An amendment does not affect Contracts concluded before it takes effect, except for a change which is more favourable to the Customer or which is required by a mandatory rule. The Seller gives at least 14 days’ notice of a change which affects the Account or the Newsletter. The Customer may during that time terminate the Account contract, or withdraw Newsletter consent, with immediate effect.
  5. If any provision of the Terms is void or ineffective, the remaining provisions stay in force, and the relevant statutory rule takes the place of the ineffective provision.
  6. Annex 1 and Annex 2 are an integral part of the Terms.
  7. Matters not regulated here are governed by Polish law, in particular the Civil Code, the Consumer Rights Act of 30 May 2014, the Act on providing services by electronic means, the Act on informing about prices of goods and services, the Act on counteracting unfair market practices, data-protection law, and Regulation (EU) 2016/679.

Annex 1. Instructions on the right of withdrawal

These instructions are for a Consumer, including a person who ordered without business details, and for a trader to whom Chapter 4 of the Polish Consumer Rights Act applies (a Privileged Trader). A Professional Customer has no statutory right of withdrawal. Living or being established outside Poland, including outside the European Union, does not by itself remove these instructions. The Seller is a Polish trader.

Right of withdrawal

You have the right to withdraw from this contract within 14 days without giving any reason.

The withdrawal period expires 14 days after the day on which the contract was concluded.

To exercise the right of withdrawal, you must inform

PrestaPremium Zbigniew Stanejko
Zbigniew Stanejko
ul. Półwiejska 3A F17, 62-025 Kostrzyn, Poland
e-mail: info@prestapremium.com
NIP (Polish tax number): 7611088720, REGON: 550048972

of your decision to withdraw from the contract by an unequivocal statement, for example a letter sent by post or e-mail. You may use the model form in Annex 2, but it is not obligatory. You may write in English.

To meet the deadline, it is enough to send the statement before the withdrawal period expires.

Effects of withdrawal

If you withdraw from the contract, the Seller will reimburse all payments received from you without undue delay and in any event not later than 14 days from the day on which the Seller was informed of your decision. The reimbursement will use the same means of payment as you used for the initial transaction (Stripe, Przelewy24, Autopay or a bank transfer), unless you have expressly agreed otherwise. You will not incur any fees as a result of the reimbursement.

If you requested that a service start during the withdrawal period and you then withdraw before the service has been fully performed, you pay an amount proportional to what was performed until the withdrawal.

When the right of withdrawal does not apply

The right of withdrawal does not apply to digital content not supplied on a tangible medium (in particular ready-made modules and other software), for which you must pay a price, only if the Seller began performance with your express prior consent, you were informed before performance began that you would lose the right of withdrawal once the digital content was supplied, you acknowledged this, and the Seller sent you confirmation on a durable medium (e-mail).

Acceptance of the Terms, the button “Order with an obligation to pay”, confirmation of a fast payment, and saving a domain in the account are not that consent. If you do not give a separate consent, the module download in the account remains unavailable for 14 days, and the right of withdrawal remains available during that time. Unlocking the file earlier does not remove the right if the consent was not properly obtained and confirmed.

For services (including programming to your specification, installation, updates and support), the right of withdrawal ends only when the service has been fully performed and, before it started, you gave express consent, were informed that the right would be lost after full performance, and acknowledged this. Until full performance you may withdraw, paying for the part already performed, if you asked for the service to start early.

If the Seller has not given proper instructions, the 14-day period may be extended under the Polish Consumer Rights Act.

Annex 2. Model withdrawal form

Copy and send this form only if you wish to withdraw from the contract. You may send it in the body of an e-mail to info@prestapremium.com or print it and send it by post. Using this model is optional and is not a condition for withdrawal to be effective.

To:

PrestaPremium Zbigniew Stanejko, Zbigniew Stanejko, ul. Półwiejska 3A F17, 62-025 Kostrzyn, Poland, e-mail: info@prestapremium.com

I/We (*) hereby give notice that I/We (*) withdraw from my/our (*) contract of sale of the following goods (*) / for the supply of the following service (*) / for the supply of the following digital content or digital service (*):

Ordered on (*) / received on (*):

Order number (if known):

Name and, if applicable, company name:

VAT or tax number (if applicable):

Address:

Date:

Signature (only if this form is notified on paper):

(*) Delete as appropriate.

End of the terms and conditions of the online shop www.prestapremium.com, version 2.1, English text, effective on 16 November 2026. Annex 1 and Annex 2 form an integral part of the Terms.

PrestaPremium Zbigniew Stanejko, ul. Półwiejska 3A F17, 62-025 Kostrzyn, Poland, NIP: 7611088720, REGON: 550048972, info@prestapremium.com